CLÉ DE PEAU BEAUTÉ

clé de peau BEAUTÉ

COFFRET L’OISEAU BLEU RADIEUX Ⅰ

RADIANT BLUEBIRD COFFRET Ⅰ

Per oltre 100 anni, la storia dell’Uccellino Azzurro ha incantato generazioni,
facendo luce sul vero significato della felicità.

Ispirandosi a questa fiaba secolare, Clé de Peau BEAUTÉ ha creato una speciale collezione di trattamenti lussuosi,
pensata per portarti su un sentiero che conduce a un mondo di felicità, in cui ti attendono bellezza e un futuro radiosi.

Da portare con te, nel tuo viaggio verso la gioia, un ciondolo dell’Uccellino Azzurro, per assicurarti che la fortuna arrivi sulla tua strada.

ARTISTA COINVOLTO NELLA COLLABORAZIONE: Creata in collaborazione con Steven Noble, illustratore di fama mondiale residente in California, USA. La sua capacità di disegnare con un tocco delicato e una ricca visione del mondo è evidente nelle sue opere d'arte eleganti e raffinate. Qui, riporta in vita la maestosa bellezza "dell’Uccellino Azzurro", un racconto classico sulla ricerca della felicità.
MESSAGGIO DELL'ARTISTA: Mi sono sempre sentito ispirato nel creare illustrazioni per le fiabe e questo particolare racconto letterario è un classico. Queste incisioni xilografiche realizzate a mano completano perfettamente questa fiaba secolare creata tanti anni fa. È stato un vero piacere aver preso parte a questo progetto.

Steven Noble

clé de peau BEAUTÉ

MASQUE RADIEUX POUR LA NUIT

RADIANT SLEEP MASK

Il quadrifoglio diventa il simbolo portafortuna, conferendo a chi lo possiede il potere della speranza in un futuro di felicità e prosperità.

Una maschera viso gel-crema per la notte con una miscela di oli botanici che rigenerano la pelle durante il sonno con un'intensa idratazione, lasciandola fresca e piena di vitalità al mattino.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

○Ricca del nostro ingrediente esclusivo Skin-Empowering Illuminator.
○Formulata con oli naturali estratti accuratamente da piante di olivo e jojoba coltivate biologicamente.
○La leggera ed elegante fragranza di orchidee rare e rose naturali avvolge con il suo profumo delicato.
○TESTATA DERMATOLOGICAMENTE
○NON COMEDOGENICO　

COME SI USA

●Si consiglia l'uso dalle due alle tre volte a settimana.
●Applicare come ultimo step della propria beauty routine serale.
●Prelevare dal vasetto una dose di gel-crema delle dimensioni di una perla con l’aiuto della spatolina in dotazione e applicarla sui cinque punti del viso: fronte, naso, guance e mento.
●Distribuire delicatamente sul viso.

NOTE

◇Richiudere bene il tappo dopo l'uso e maneggiare con cura il contenitore di vetro.
◇Conservare lontano dalla luce diretta del sole e dalle alte temperature.
◇Tenere lontano dalla portata dei bambini.

clé de peau BEAUTÉ

HUILE ÉCLAT À LA ROSE

SCENTED ROSE RADIANT OIL

Una bellissima rosa in piena fioritura diventa il simbolo portafortuna, trasmettendo il messaggio che anche quando la vita mostra le sue spine, sarai resiliente e sboccerai.

Un olio multiuso viso e corpo che idrata la pelle con una texture piacevolmente sensoriale e leggera.
Migliora la tua esperienza skincare con un delicato profumo floreale unito a un tocco di calore.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

○Contiene il nostro ingrediente esclusivo Illuminating Complex EX.
○Formulato con oli naturali estratti accuratamente da piante di olivo e jojoba coltivate biologicamente.
○Un profumo romantico ed elegante che evoca un sontuoso bouquet di rose arricchito da una nota di calore e dolcezza orientale.
○TESTATO DERMATOLOGICAMENTE
○NON COMEDOGENICO　

COME SI USA

●Per il viso
Inserire questo trattamento nella propria beauty routine serale.
Utilizzare in qualsiasi momento a piacere: dopo la detersione, dopo l'applicazione della lozione o dell'emulsione.
Per un uso quotidiano, versare tre gocce di olio nel palmo della mano, usando il contagocce, e stenderle delicatamente sul viso.
Per fruire dei benefici di un massaggio viso rilassante durante la propria beauty routine, versare sei gocce di olio nel palmo della mano, utilizzando il contagocce, ed eseguire il massaggio.
●Per il corpo
Stendere l'olio sul corpo dopo il bagno e prima che la pelle sia completamente asciutta. Versare un adeguato quantitativo di gocce di olio sul palmo della mano in base all'applicazione prevista.
●Per i capelli
Dopo aver lavato i capelli, tamponarli delicatamente con un asciugamano e applicare la quantità di olio desiderata sulle punte.
Quindi asciugare i capelli con il phon, evitando il calore eccessivo.

NOTE

◇Fare attenzione a non versare l’olio sul pavimento in quanto può renderlo scivoloso. In caso di fuoriuscita, rimuovere l’olio e pulire rapidamente l'area con un detersivo o un detergente delicato.
◇Evitare il contatto diretto con gli occhi. In caso di contatto, sciacquare abbondantemente gli occhi con acqua.
◇Richiudere bene il tappo dopo l’uso.
◇Conservare lontano dalla luce diretta del sole e dalle alte temperature.
◇Tenere fuori dalla portata dei bambini.

clé de peau BEAUTÉ

HUILE ÉCLAT AU MUGUET

SCENTED MUGUET RADIANT OIL

Il dolce mughetto in piena fioritura diventa il simbolo portafortuna, a simboleggiare il messaggio che i tuoi atti di gentilezza e compassione ti porteranno a un futuro pieno di amore e grande gioia.

Un olio multiuso viso e corpo che idrata la pelle con una texture piacevolmente sensoriale e leggera.
Migliora la tua esperienza skincare con un delicato profumo floreale unito a un tocco di calore.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

○Contiene il nostro ingrediente esclusivo Illuminating Complex EX.
○Formulato con oli naturali estratti accuratamente da piante di olivo e jojoba coltivate biologicamente.
○Un profumo fresco e delicato che evoca i fiori di mughetto bagnati dalla rugiada del primo mattino.
○TESTATO DERMATOLOGICAMENTE
○NON COMEDOGENICO　

COME SI USA

●Per il viso
Inserire questo trattamento nella propria beauty routine serale.
Utilizzare in qualsiasi momento a piacere: dopo la detersione, dopo l'applicazione della lozione o dell'emulsione.
Per un uso quotidiano, versare tre gocce di olio nel palmo della mano, usando il contagocce, e stenderle delicatamente sul viso.
Per fruire dei benefici di un massaggio viso rilassante durante la propria beauty routine, versare sei gocce di olio nel palmo della mano, utilizzando il contagocce, ed eseguire il massaggio.
●Per il corpo
Stendere l'olio sul corpo dopo il bagno e prima che la pelle sia completamente asciutta. Versare un adeguato quantitativo di gocce di olio sul palmo della mano in base all'applicazione prevista.
●Per i capelli
Dopo aver lavato i capelli, tamponarli delicatamente con un asciugamano e applicare la quantità di olio desiderata sulle punte.
Quindi asciugare i capelli con il phon, evitando il calore eccessivo.

NOTE

clé de peau BEAUTÉ

BAUME RADIEUX POUR LES LÈVRES

RADIANT LIP BALM

Una delicata farfalla diventa il simbolo portafortuna, diffondendo il suo messaggio di speranza per camminare verso il futuro con la stessa libertà e semplicità del battito delle sue ali.

Un prezioso balsamo labbra dalle intense proprietà idratanti.
Una texture piacevole e morbida che si fonde delicatamente a contatto con la pelle.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

○Formulato con oli naturali estratti accuratamente da piante di olivo e jojoba coltivate biologicamente.
○Arricchito con burro di karitè per un effetto idratante.
○Sviluppato con un profumo leggero e fresco ispirato alla rosa naturale.
○TESTATO DERMATOLOGICAMENTE

COME SI USA

●Allungare leggermente lo stick verso l'esterno. Stendere delicatamente sulle labbra, riapplicare durante la giornata se necessario.

NOTE

◇Richiudere bene il tappo dopo l’uso.
◇Conservare lontano dalla luce diretta del sole e dalle alte temperature.
◇Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Download PDF