Clé de Peau Beauté

clé de peau BEAUTÉ

POUDRE LIBRE TRANSPARENTE N M

TRANSLUCENT LOOSE POWDER N M

Illumina la tua pelle di radiosità e colore.

L’ultima lussuosa cipria che "fissa e perfeziona il make-up", ispirata alla brillantezza di un diamante, dona un finish radioso senza precedenti.
Una volta applicata, assicura una lunga tenuta del make-up e si uniforma in maniera impeccabile con la tonalità della tua pelle.

RISULTATI ECCELLENTI

●Immediatamente, la pelle acquisisce una raffinata traslucenza: un finish radioso e impeccabile che si armonizza con la tua carnagione naturale.
●Fondendosi con la pelle, la polvere delicata attenua istantaneamente l'aspetto dei pori visibili, le linee sottili e l’opacità.
●Esalta il meraviglioso finish del fondotinta aderendo naturalmente alla pelle.
●Mantiene gli effetti desiderati del make-up per 12 ore*, contrastando lucidità, opacità e macchie dovuti all'eccesso di sebo e alla secchezza.
●Dona un meraviglioso finish senza la sensazione di secchezza per tutto il giorno.

* Clinicamente testato su 32 donne in Corea del Sud.

TECNOLOGIA INTELLIGENTE E PRINCIPI ATTIVI

●Un prodotto ibrido: make-up con benefici skincare, l'esclusivo Light-Empowering Enhancer amplifica il tuo finish radioso.
●Contiene Light-Empowering Treatment Powder, che migliora l'aspetto della pelle mantenendola radiosa.
●Formulata con Translucent Filter Formula che permette alla polvere di adattarsi alla pelle come se fosse fusa al suo interno. Esalta la traslucenza della pelle diffondendo la luce come dall'interno.
●Formulata con Lasting Control Function per contrastare l'opacità e la lucidità dovute a eccesso di sebo e per mantenere un bel finish di lunga tenuta senza l'aspetto e la sensazione di trucco nelle pieghe della pelle.

ESPERIENZA SENSORIALE

●Avvolge delicatamente e uniformemente la pelle con una texture leggera e delicata per donare un finish liscio come la seta.
●Formulata con una fragranza di essenza di rosa naturale che ispira sensazioni di eleganza.
●DERMATOLOGICAMENTE TESTATO.
●NON COMEDOGENICO.

COME SI USA

●Applicare dopo la skincare, la base pre-trucco o il fondotinta.
●Prima di sollevare il coperchio esterno, posizionare la custodia su una superficie piana e picchiettare delicatamente per setacciare la polvere attraverso la rete interna. Non agitare lateralmente.
●Prelevare la quantità desiderata di cipria con il piumino e picchiettare delicatamente sul viso.
●Dopo l’uso, per conservare il prodotto in sicurezza, posizionare il coperchio interno sulla rete, quindi sopra il piumino e chiudere bene il coperchio esterno.
●Quando la superficie del piumino diventa ruvida e non consente più di ottenere il finish desiderato, usare un piumino Clé de Peau BEAUTÉ (Translucent Loose Powder) n venduto separatamente.
●Si consiglia l'uso di un pennello per cipria Clé de Peau BEAUTÉ** per regolare facilmente la quantità di polvere e ottenere un finish più bello e dall'aspetto naturale.
●Quando il prodotto è finito, ricaricare la custodia con Clé de Peau BEAUTÉ Translucent Loose Powder N M (REFILL), venduta separatamente. Conservare la rete interna e il piumino, non forniti con la ricarica.

**venduto separatamente
＜Pulizia della rete interna＞
●Se la rete interna dovesse intasarsi a causa dei residui, sollevare lentamente la linguetta e rimuoverla. Immergere la rete in una miscela di detersivo delicato e acqua tiepida, strofinandone delicatamente la superficie per rimuovere polvere e sporco. Sciacquare abbondantemente con acqua tiepida e asciugare in un luogo fresco e buio prima dell'uso.
●Durante la pulizia della rete, evitare di usare acqua calda e di lasciarla in ammollo o di usare una forte pressione per lavarla, poiché potrebbe danneggiarsi.
●Per evitare che la polvere si disperda, posizionare la custodia su una superficie piana e picchiettare delicatamente la parte superiore. Ciò consentirà alla polvere di depositarsi nella giusta posizione prima di rimuovere la rete interna.
●Non utilizzare la polvere finché la rete interna non è completamente asciutta.
●Se non è più possibile aprire o chiudere correttamente la custodia originale o se la rete interna non può più essere utilizzata con facilità, si consiglia di sostituire la custodia con una nuova.

COME SOSTITUIRE L’EROGATORE

●Rimuovere il coperchio interno e la rete interna dalla custodia di Translucent Loose Powder N M.
●Sollevare delicatamente la linguetta quando si rimuove la rete interna. Note: Maneggiare sempre con delicatezza per evitare che la polvere si disperda. (Immagine 1)
●Agitare delicatamente il contenitore della ricarica più volte prima di aprirlo per evitare che la polvere si accumuli, poiché potrebbe disperdersi o fuoriuscire.
●Per aprire il contenitore della ricarica, tirare lentamente la linguetta sul coperchio nella direzione della freccia. (Immagine 2)
●Utilizzando la spatola, prelevare una quantità adeguata di polvere e riempire nuovamente la custodia inclinando il contenitore. (Immagine 3) Note: Evitare di versare la polvere nella custodia direttamente dal contenitore della ricarica poiché in questo modo è più difficile controllare la quantità di prodotto.
●Fare oscillare delicatamente la custodia avanti e indietro su una superficie piana per uniformare la polvere. Quindi premere i bordi della rete interna per fissarla in posizione.
●Infine, inserire il coperchio interno e posizionare sopra il piumino.
◇Assicurarsi di utilizzare tutta la polvere prima di riempire nuovamente la custodia. Se dovesse rimanere della polvere nella custodia durante il riempimento, questa potrebbe fuoriuscire o il coperchio potrebbe non chiudersi correttamente.
◇Evitare di ricaricare il prodotto vicino a umidificatori o ad altre aree ad alta umidità, che potrebbero causare la formazione di grumi della polvere rendendola inutilizzabile.
◇Se dovesse rimanere della polvere nel contenitore della ricarica, chiudere correttamente il coperchio, conservare in un luogo asciutto e utilizzare il prima possibile.
◇Evitare di portare con sé il contenitore della ricarica poiché la polvere potrebbe fuoriuscire.

NOTE

●Evitare il contatto con gli occhi. In caso di contatto, sciacquare abbondantemente gli occhi con acqua fredda o tiepida.
●Dopo l’uso, assicurarsi che i coperchi, sia interno che esterno, siano ben chiusi. Assicurarsi sempre che la custodia sia correttamente chiusa prima di portarla con sé per evitare possibili fuoriuscite.
●Premere delicatamente il piumino contro la rete interna per controllare l’uso della polvere ed evitarne fuoriuscite.
●Per evitare che la rete interna si fori, tenerla lontano da oggetti appuntiti. Non tirare la rete né applicare una forza eccessiva su di essa poiché potrebbe strapparsi.
●Se la polvere si accumula sulla parte superiore della rete interna, posizionare la custodia su una superficie piana e picchiettare delicatamente per setacciare la polvere attraverso la rete interna. Non agitare lateralmente.
●Se si applica troppa pressione nel sollevare la rete interna, la polvere potrebbe disperdersi.
●Mantenere sempre il pumino pulito per garantire un'applicazione facile e uniforme.
●Per lavare il pumino, immergerlo in acqua tiepida con una piccola quantità di detergente delicato e sfregare leggermente. Risciacquare abbondantemente e rimuovere l'acqua in eccesso. Lasciare asciugare il piumino completamente prima dell'uso.
●Conservare la custodia in piano per evitare fuoriuscite di polvere.
●Se il prodotto dovesse cadere sugli indumenti, sciacquare immediatamente e accuratamente, utilizzando un detergente delicato.
●Conservare lontano dalla luce diretta del sole, dalle alte temperature e dall’umidità.
●Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Download PDF